„... nu numai o monografie istorica de mare necesitate, ci si un act moral. Nu este vorba de o istorie a marilor oameni, a conclavurilor politice secrete care schimba destinele lumii, sau de savante interpretari ale unor «procese», mai degraba teoretizate decat descrise pornind de la fapte. Dimpotriva, este adusa sub ochii cititorului tocmai acea istorie «marunta» pe care Fernand Braudel o descoperea fascinat cercetand marturiile Evului Mediu, o istorie a oamenilor obisnuiti, a vietii lor de zi cu zi, pe care o noua generatie de istorici o aplica de asta data cu un succes incontestabil în cercetarea istoriei comunismului.“