Masacrarea unei limbi este un spectacol neplacut chiar si pentru oamenii obisnuiti, iar pentru un lingvist se ridica la rangul de tragedie.

Tatiana Slama-Cazacu, unul dintre cei mai respectati lingvisti romani, trece in revista cele mai frecvente exemple de stalcire a limbii in volumul "Confuzii, greseli, prostii si rautati in limba romana azi", iar rezultatul e destul de descurajator.

Pe langa deja celebrele greseli de utilizare a lui "care/pe care" sau stalcirea pluralului de la ou, profesorul doctor docent acuza si fructele confiate, aplicatiile, grafiile si pronuntiile scandaloase, incapacitatea de a face diferenta din/dintre, ora doisprezece, limba de lemn sau violenta in limbaj.

O carte care trezeste indignarea, amuzamentul si oftatul.

(Business Magazin)