Structurata pe doua parti, respectiv contracte civile si contracte comerciale, lucrarea prezinta problematica actuala în materie si evidentiaza, în paralel, dispozitiile Codului civil 2009.

Alaturi de contractele speciale clasice, prin adoptarea Codului consumului, precum si a celorlalte acte normative privind protectia consumatorului, noul drept al consumului (parte a dreptului privat, dar cu natura juridica proprie) exercita o influenta crescânda asupra dreptului comun al contractelor.

Astfel, noi institutii si mecanisme contractuale adoptate prin transpunerea acquis-ului comunitar au fost „naturalizate” (de exemplu, „dreptul consumatorului de a reflecta si a se dezice”, „obligatia precontractuala de informare”, „obligatiile de conformitate si securitate”, „clauzele abuzive” etc.).

Codul civil 2009 urmareste ideea de a promova o conceptie monista de reglementare a raporturilor de drept privat într-un singur act normativ, iar în materie contractuala se evidentiaza prin dispozitiile ce urmaresc asigurarea unui echilibru între nevalabilitatea contractului si raspunderea contractuala.

Tot astfel, sunt propuse si solutii novatoare, printre care stramutarea riscului în contractele translative de proprietate odata cu predarea bunului, reglementarea expresa a impreviziunii si a denuntarii unilaterale ca modalitate de încetare a oricarui tip de contract încheiat pe durata nedeterminata.