Bucuresti. Un sir de crime, al caror mobil este imposibil de explicat, produce panica în orasul de pe malurile Dâmbovitei.

Barintown, Statele Unite. Mai multi prieteni se strâng, seara de seara, într-o crâsma ospitaliera. Beau, joaca darts, biliard, table si compun povestiri pe care le imagineaza pornind de la scrierile marelui fizician Stephen W. Hawking.

Un roman cu final imprevizibil, la frontiera dintre policier, SF si horror.