Prezentare de carte John Dos Passos - Trilogia S.U.A.: Paralela 42

„Cel mai mare scriitor al timpurilor noastre.“ (J.P. Sartre)

În 1998, Modern Library a inclus Trilogia SUA pe lista celor mai bune 100 de carti scrise în limba engleza în secolul XX.

„Trilogia SUA  ne formeaza o idee despre ce înseamna «marele roman american»“ (Norman Mailer)

„Fainy, tu esti un baiat destept... As fi vrut sa te ajut mai mult. Esti un O’Hara din cap pâna-n picioare. Citeste-l pe Marx... învata cât poti mai mult, nu uita ca esti un razvratit prin nastere si prin sânge... Nu face pe nimeni vinovat de necazurile tale... Uita-te la scorpia asta cu limba ascutita cu care sunt însurat; o fac pe ea vinovata? Nu, vinovat e regimul.“  (John Dos Passos , Paralela 42)

„O viziune a unei lumi lipsite de o perspectiva umana coerenta, dominata de incompatibilitatea dintre evolutia social-istorica în permanenta si rapida schimbare, discontinua, fragmentara, si nazuinta spre continuitate a existentei individuale.“ (Radu Lupan, Prefata la Paralela 42)