Manfred De La Ray si Sasha Courtney, fiii vitregi ai lui Centaine de Thiry, au fost destinati sã fie dusmani pe viatã încã din copilãrie.

Prinsi în tumultul istoriei Africii de Sud, crescuti în lumi diferite în aceeasi tarã, cei doi sunt adversari într-o confruntare sãlbaticã pentru a dobândi puterea supremã asupra pãmântului lor.

Pornind de pe câmpurile aurifere pânã în citadelele secrete ale puterii sud-africane, de pe stadioanele înflãcãrate ale Olimpiadei berlineze din timpul lui Hitler pânã la rãzboiul crâncen din Abisinia, povestea lor avea sã devinã o aventurã palpitantã, o saga epicã a rivalitãtilor si a rãzbunãrii, a câstigului si a ratãrii într-o luptã unde numai cei nemilosi supravietuiesc.