In urma doar cu o luna…Thomas Hunter era un scriitor ratat care lucra într-o cafenea din Denver. Dar acum, prins într-o cursa disperata, este singurul care ar putea salva de la distrugere doua lumi.

Intr-un univers paralel...este generalul trecut prin foc si sabie care conduce o armata de razboinici primitivi, cei cu misiunea de a-i salva pe oamenii padurii de un dusman de temut: Hoarda salbatica. În celalalta realitate, încearca sa dejoace planurile unor teroristi diabolici care au eliberat un virus de neoprit ce se transmite pe calea aerului.

Soarta umanitatii… e în mâinile sale. Perioada de incuba?ie a virusului se apropie de sfârsit: în doar o saptamâna îsi va elibera puterea mortala. Iar Hoarda se pregateste sa rada de pe fa?a pamântului cele sapte paduri. Doua lumi în pragul distrugerii, o singura solu?ie de negândit.