Lucrarea de fata reprezinta continuarea celei publicate în 2007, sub acelasi titlu, atât cronologica, toate hotarârile judecatoresti selectate fiind pronuntate dupa anul 2007, dar si în planul conceptiei de elaborare, care a fost pastrata.

Acest al doilea volum prezinta multe probleme juridice noi, diferite fata de cele redate în primul volum, tinzând la o completare a acestuia sub aspectul varietatii spetelor si al chestiunilor abordate.

Sunt reflectate atât decizii ale Înaltei Curti de Casatie si Justitie, considerate relevante, cât si modificarile legislative intervenite dupa data pronuntarii hotarârilor selectate, inclusiv Legea nr. 202/2010 privind accelerarea solutionarii proceselor, acestea din urma prin note explicative, în care autoarea arata daca si în ce masura solutiile regasite în aceste hotarâri îsi pastreaza actualitatea.

La fel s-a procedat si în privinta noului cod de procedura civila, nu pentru a face un „test de rezistenta” al hotarârilor, ci pentru a sublinia schimbarea de optica legislativa ori transarea, prin interventia legiuitorului, a unei controverse provocate de norme neclare sau, pur si simplu, insuficiente.